关灯
护眼
字体:

气死人不偿命

首页书架加入书签返回目录

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

她当初预想的效果!

    不论会发生什么样的变故,那都不会是她愿意看到的结果!

    所有暂时就先保密吧,而且也就三天的时间,三天之后,即使她不开口,相信事情也会被传开,而作为昭华的总经理,陆鑫又如何会不知道?

    而且现在就算真的说了,也只会让陆鑫难做人而已,毕竟过了这三天,或许她就永远是昭华仇视的对象了!

    忘恩负义吗?不,这是一报还一报!

    莫斯特现在的和气难道就是真心的吗?若不是利益的驱使,若不是她有足够的价值让他重视,他又怎么会大方的为她开带薪无期限长假?又怎么会将昭华的大门永远为自己敞开?

    想当初昭华是如何对待她的?因为一些漏洞百出的假证据,在那样窘困的境遇里将她一脚狠狠踢开!她为昭华苦心劳力这么多年,他们居然不顾念一点情意!是非不分,真假不辨,让她受尽他人的白眼!

    这样冷血无情的公司又如何值得他人为其效力?

    她阮薇萍是有血有肉的人!不是召之即来挥之即去的机器,当初那样对待她了,现在以为给点利益就能让她重新为他卖命吗?哼!利益永远买不了她的自尊!

    无论什么事情都是需要代价的,莫斯特当初的行为就注定了今天的一切!所有她问心无愧!

    看着阮薇萍眉宇间突然多出来的暗沉,陆鑫轻蹙的眉头不由得狠狠皱了起来,他可以感觉到那抹让人心疼的暗沉不是针对他,而是一种来自心底散发出来的深沉的阴暗。

    以前的阮薇萍从未有过这样的神色,即使不苟言笑,她也总是神色淡淡,是什么让她眉宇间多了这份深沉?在这段离开昭华的日子,她究竟经历了些什么?

    暗哑着嗓音,陆鑫不再追问阮薇萍辞职的原因,他不想逼迫她做任何事情,既然她说不久就能知道答案,为何还要纠结在这一时呢?

    “不能说就不用说了,我很开心你能当我是朋友。”他看着她,尽量让自己的语气变得轻快些,只可惜并不成功。“你的辞职申请应该很快就会批下来,以后离开这里要好好照顾自己,闲着无聊的时候可以找我出来说说话,我随时都会恭候的。”

    阮薇萍默默地听着陆鑫的话,看着他脸上不太成功的笑容,心头有些梗塞,这样的叮嘱让她忽然觉得好亲切,或许在昭华工作这么多年,她唯一的收获就是获得了陆鑫这个朋友吧!

    “我会的。”浅笑着点点头,阮薇萍不知道该说些什么。

    这样的谈话很有离别的味道,让她觉得十分伤感。心头有些酸涩,面对陆鑫这个男人,阮薇萍始终都觉得有一份歉疚。

    抿着唇,陆鑫僵硬的扯了扯嘴角,片刻后在缓缓地说道:“订婚的时候别忘了给我寄请帖,我希望能够送上我的祝福,看着你幸福。”

    阮薇萍还想再说什么,可是嗓子里宛如哽住了一根厉刺,让她无法言语。樱唇轻抿,她沉默的点点头。

    今天的陆鑫,让阮薇萍看到了不一样的一面,似乎这段时间他变了很多,可又似乎什么也没变,变了的只是他们之间的气氛而已!

    回到办公室后,阮薇萍正准备给单水生打一个电话,秘书却突然进来说执行长找她。

    秀气的柳眉淡淡的挑起,这么快就又回复了?还是说他终于按耐不住了呢?轻笑一声,阮薇萍遣走秘书随手整理了一下着装离开办公室。

    “坐。”指了指办公桌对面的椅子,莫斯特对阮薇萍示意道。

    “您找我有什么事吗?”

    在椅子上坐下,阮薇萍随即问道。

    莫斯特从文件夹里抽出一份辞职申请同意书递给阮薇萍,见她快速的浏览完毕才缓缓地说道:“签下这份同意书的时候,我还在犹豫,你确实是出版界内一朵难得的奇葩,我相信没有你的昭华会造成一大笔损失。真的很舍不得放你离去呢!”

    简单的浏览了那份辞职申请同意书,阮薇萍随手叠好装了起来。心事总算了解了一半!

    听了莫斯特感慨的话,阮薇萍眸低闪过一抹讥讽,浅笑道:“执行长谬赞了,一直以来我只是做着内分的事情,相比其他人来说只不过勤奋了一点而已,当不起‘奇葩’这个两个字。”

    “不。”莫斯特脸上的微笑恰到好处,多一分嫌假少一分缺诚,阮薇萍很怀疑在美国的时候,他是不是特别训练过自己的面部表情,特别是这让人找不出遐丝的微笑!

    淡淡的摇摇头,莫斯特双目炯炯有神的盯着阮薇萍说道:“如果你拥有的仅仅是勤奋而已的话,我也不会如此夸赞,我的赞扬可不是什么人都能够得到的。”

    “女性中我见到过很多巾帼不让须眉的女强人,而你便是其中之一。”混血的莫斯特五官显得十分深邃,简单的笑容都让人觉得魅惑无比。

    “还记得上次我们在清水镇见面吗?那次我是去见帕萨拉斯,因为他的新书中文版权问题。再次之前我跟他联系过很多次,但是他一直没有给我明确的答复,但是那一次他给了我一次机会,他让我翻译《Simplelife》的前三十页,若是我的翻译让他满意了,他就答应将版权交给我。并且他还告诉我有另一个人也在做着同样的事情,也就是说,我的成功率仅仅为百分之五十!”

    果然还是按耐不住了!听着莫斯特幽幽道来,阮薇萍心底不由得冷哼一声。安坐在椅子上,她没有发表任何言语,等待着莫斯特继续将话说完。

    “当时我很自信,因为昭华拥有的翻译顾问是整个行业里的个中翘楚!所以我在帕萨拉斯给予的三天时间前,提前交稿。然而当我再次自信满满见帕萨拉斯的时候,他却告诉我我的稿子并没有被他选中,他当时说‘你的稿子完美的翻译出了《Simple-life》原著,但是另一人的翻译却已经超过了《Simple-life》原著!她真正翻译出《Simple-life》精髓!’得到这样的答案,我当时以为是帕萨拉斯推搪的借口,于是我要求自己亲自审稿,当我看完那份中文翻译稿的时候,我便知道我输在了哪里!”

    说到这,莫斯特忽然停了下来,他看着阮薇萍的眼神一瞬间变得火热起来,“一本小说重在灵魂!而我却忽略这一点,一直坚信完美的中文翻译才是最高标准的翻译,这样的思想将我局限在小说的表层,无法深刻的领悟小说灵魂的含义!所以我输了!那一刻我输得心服口服。直到后来我才知道,原来那份翻译稿是出自你之手!所以你无须自谦,你的才华我看的清清楚楚。而且这几年来你的工作表现都有着记录,我看过了,‘奇葩’二字你当之无愧!”

    面上的笑容依旧淡然而优雅,阮薇萍不骄不躁的表现让莫斯特见了不禁暗自点头。

    夸赞的话阮薇萍听得多了,现在即使多一个莫斯特也无所谓,只不过她心里对于心高气傲的莫斯特会说出这番话来感到十分惊讶。

    静静的看着莫斯特,阮薇萍笑而不语,她在等他自己开口说出叫她来的真正目的!

    见她没有要接自己话的意思,莫斯特狭长的丹凤眼底闪过一抹幽光,佯装漫不经心的开口问道:“如今帕萨拉斯的新书《Simple-life》中文版权在你手里是吗?”

    “嗯。”淡淡的点点头,阮薇萍轻轻地应了一声。

    眸低华光一闪,莫斯特趁热打铁的接着道:“能够亲自操纵这本书是一件非常光荣的事情,相信不论是那个出版人面对这本书未来带来的利益价值都会喜不自甚,你能拥有操纵这本书的机会着实让人羡慕,但是如今你辞职离开出版界,若是将这本书的版权带走岂不可惜了?所以我想请你把《Simple-life》的中文版权交给昭华,让我们来操纵!”

    终于经过无限的弯弯绕绕,莫斯特讲出了自己最终的想法!语毕,他凝望着阮薇萍等待着她的回答,阮薇萍看见在莫斯特那双高深莫测的丹凤眼里出现了一丝机不可见的期待!

    心里冷哼一声,阮薇萍非常期待当莫斯特听到自己给出的答案是是怎样一副精彩的表情!

    秀美微微蹙起,阮薇萍佯装出一副懊恼的样子,目光闪躲的望着莫斯特,迟疑了半晌才缓缓地吞吞吐吐道:“这个……这个事情我怕是无法答应执行长了。”

    阮薇萍的声音显得有些局促,秀美拧起的模样让她此刻显得异常不安懊悔。

    一听到无法答应几个字,莫斯特的眸色明显的沉了沉,脸上浅淡的微笑显得有些僵硬,在阮薇萍话音落下的那一瞬间他便紧接着问道:“为什么?为什么无法答应?”

    这次他来C市最大的目的就是为了帕萨拉斯新书《Simplelife》的中文版权,在起初知道版权花落别家的时候,他异常恼怒,不过当知道那个人是阮薇萍的时候,他随即又淡定了下来,因为在他看来,只要搞定了阮薇萍,那么《Simple-life》的中文版权到最后必然还是自己的。

    然而经过这么多缜密的算计之后,费了那么多功夫之后,等到的居然是怎样一个消息,这让他如何接受得了?

    敛起眉,他紧紧地盯着阮薇萍,连眼睛也懒得多眨动一下。

    “是这样的,当初拿到版权的时候我还在邵峰工作,所有当时我就直接将《Simple-life》的版权直接交给了邵峰去操纵,所有……”脸色有些不太好看,阮薇萍苦着脸没有将话说完。

    但是这番话已经足够莫斯特明白《Simple-life》的中文版权去向了。

    再也无法维持一贯的淡然,莫斯特的脸色当即沉了下来,眸光也变得异常冷冽,低沉的嗓音隐约中带着深沉的愤怒:“这么说,我聘请你来昭华的时候,《Simple-life》的中文版权就已经不在你手里了?”

    “是的。”阮薇萍不安的望着骤然变了脸色的莫斯特,轻轻地点了点头。

    一瞬间,阮薇萍敏锐的感觉到整个办公室的气压都变低了很多,一股股阴冷的寒风凉飕飕的刮进自己的脖子里,她知道这次莫斯特真的生气了!

    脸上虽然一副惶恐不安的模样,但是不得不提的是阮薇萍此刻的心真的雀跃了起来,看着莫斯特内敛沉稳的神色彻底破功,不得不说真的是一种非常好的享受!

    只见莫斯特紧紧地抿着唇瓣,搭在椅子扶手上的双手狠狠地攥成拳头,骨节处泛起了一片清白之色,若是细心听的话,甚至能听见他指缝中发出“咔咔”声响。

    丹凤眼狠狠地眯成一条危险地隙缝,一股冷冽骇人的厉光从中暴虐的迸射出来,直直的射向阮薇萍身上。

    汹涌的怒气在心头翻腾,但是莫斯特此刻却什么也说不出口!有气也只能死死地憋着!很想将眼前的女人臭骂一顿,更想将她按到墙角暴揍一顿,但是这一切他也只能在脑子里想想,现实中,他什么也不能做!

    是的,什么也不能做,唯有死死地憋屈自己!

    要骂她吗?可他有什么样的立场去骂人?他难道要说自己是因为她手里的版权才邀请她加入昭华的吗?这不让他自打嘴巴吗?

    他才说他是因为阮薇萍的才华才录用的她,若是此刻再说出这番话,他的脸要往何处搁?

    要对她动手吗?这更不可能,温文尔雅风度翩翩的莫斯特要是动手打人,他的形象岂不就此毁于一旦?

    所有种种权衡之下,莫斯特能做的只是死死地咬着牙,抿着唇,发狠地攥紧拳头!

    相比莫斯特的愤怒和隐忍,阮薇萍心里则是爽到家了,不过面上却依旧是一副皱眉不展的苦瓜脸:“执行长,你怎么了?怎么脸色那么难看?是不是因为我将版权交给了别人,所有你生气了?对不起,我真的不是故意的,当初昭华解聘我,我根本就没想到你会重新聘请我,不然我断然不会做主这样的事情……”
上一页目录下一章

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”