让我觉得自己很可爱。漂亮。被通缉。
莱恩。
"我无法取代他"我把鞋子像湿毛巾一样夹在双手之间。
"这就是令人难过的事实,"她说。"你不可能取代所有人。"
我的胸口疼。我试图把新鲜空气吸进肺里,我把它翻了一番。我喘不过气来。我在窒息之间做了一个紧张的"全是我的错"。
"没有,"她说。"这是我的错。"
所以我们在我的衣柜里,都在责怪自己。多有用啊。
我的胸部紧贴着大腿平坦的表面,我第一次长长地、平稳地呼吸。门铃响了。我慢慢地把自己从她的手臂上抬起来,站在那里,不看她一眼,因为我知道这会让我哭得更厉害。我用颤抖的手调整着我的衣服,用我桌上的一个盒子里的纸巾擦洗我的脸。我把鞋子放在床上,不愿意把它一个人留在壁橱里,然后下楼去开门。我本来可以永远呆在壁橱里的,但是格洛丽亚在那里就不一样了。
凯拉站在门廊上,穿着干净、熨烫的外套,柔软的棕色卷发,手里拿着一瓶酒。昂布里手里拿着一瓶龙舌兰酒,用她惯有的邋遢的朋克风格换上了漂亮的黑色宽松裤和一件白衬衫。
"哦,亲爱的,"他们说着,把我抱在怀里,甚至还没有走出门口。我抑制住了再次分崩离析的冲动,带着一股半心半意的浪潮冲进厨房。
"我的天,什么东西闻起来好香,"凯拉说。
"看那个蛋糕,"乌布里说。艾丽还没来得及拍拍她的手,她就向前伸出手指,用手指轻敲了一下提拉米苏。
"你全力以赴了,"凯拉对艾丽说。她把外套挂在椅背上。
"大部分的厨艺都是格洛丽亚做的,"艾丽承认,数着盘子。
这是一个令人印象深刻的传播布餐巾和我的好菜肴。甜茶和水罐放在桌子上,杯子里放着柠檬,旁边放着一大碗沙拉和面包。提拉米苏坐在高处,在自己的基座上看起来令人印象深刻,边缘上覆盖着糖霜和巧克力碎屑。日落的余晖映衬着厨房柔和的橙色光芒。
"还有谁要来?"艾丽问道。
"只有我们。辛迪来不了了,"格洛丽亚说。"柯克有个葬礼。"
我在房间里走来走去,数着我们。格洛丽亚、艾丽、凯拉和乌姆布里只赚了五块钱。我们的政党瘦得令人沮丧。"第六盘是给谁的?"
"加里森说他可能会过来,"艾丽说着,坐在我旁边。
"警察为什么要来?"翁布里嘴里塞满了东西,问道。"他把你送进监狱。"
"联邦探员,"艾丽纠正了她。"不,他没有。"
"加里森是帮助她摆脱困境的人,"凯拉说着,把她的外套扔在椅背上。"是他证明了范范没有杀害妮莎,而七年前在谷仓发生的事是正当防卫。他们想把所有的东西都钉在她身上,加里森把它压扁了。"
"只是缓刑一年而已,"我说着,把盘子里的油炸面包片打掉了。艾丽轻轻地推了我一下,试图让我至少吃点提拉米苏。"法官说这是为了鼓励我远离麻烦。"
大家都笑了。这有什么好笑的?
当烤箱叮叮当当的时候,其他人都很喜欢吃沙拉和面包,格洛丽亚拿掉了一大盘千层面。她把玻璃盘放在一个锅架上,用一片热气腾腾的薄片切开奶酪。我继续往盘子里推沙拉。
"我以为你会付那么大的罚款,"Umbri说。她嘴里有那么多食物,两边的脸颊都鼓起来了。
"罚款被取消了,"艾丽说。
"加里森那样做了,"凯拉说,他愿意再次参加与乌布里的战斗。"加里森"
"如果波金斯得逞了,我会无限期地进监狱。"我喝了一口茶,一些能让我分心的东西。我还没来得及把杯子放下,门铃又响了。
"可能是他,"我站着说。"我去拿"
虽然不是加里森,但也足以让我心跳停止。
布林克利,我那应该已经死了的管理人,站在门廊上,看起来就像他平时要求的那个自己。然而我几乎没有注意到他把温斯顿抱在胸前,像婴儿一样蜷缩着,因为我的眼睛只盯着一样东西。
莱恩。
莱恩站在他的门廊上,穿着一身适合自己身材的华丽西装,穿着闪闪发光的袖扣和闪亮的鞋子。他的头发被剪得很漂亮,他手里拿着一大束向日葵、郁金香和粉紫色的玫瑰。我从没见过他笑得这么大。
"哦,我的上帝啊,"我说。"先是天使,现在又是鬼。"
"如果我死而复生,我必须回来,看起来很棒,不是吗?"他说。
真的是莱恩。
"但是你......"我咽下了那个肿块。"你是......"