不休,本来已经够高了的嗓门竟然又上了一个台阶,“宾利先生每年有四五千英镑的收入呢!而且他又那么年轻英俊,为人又谦和,一点也不矫揉造作,我可不希望那些假仁假义的粗俗女孩儿们靠近他半步。你觉得呢,亲爱的丽兹?”
咦?宾利先生和伊丽莎白?
……怎么听起来好像是我的穿越方式不对……
被班纳特太太亲热呼唤的女孩儿就是《傲慢与偏见》的主角,一个聪明独立、活泼调皮、勇敢又有见识、但自尊心似乎过于旺盛、主角光环又过于粗^大的年轻姑娘。
伊丽莎白没有同龄女孩固有的羞涩,她落落大方的回答:“宾利先生是个温柔文静的人,妈妈,而且他和颜悦色,生机勃勃,毫无阔少爷那种傲慢和做作的习气。我很欣赏他的为人,不过我不喜欢他的姐妹们,虽然宾利小姐和赫斯特夫人同样举止优美,可她们有一种高高在上的态度,好像跟我们交往是施恩一样,好像随时随地在炫耀她们的高雅美丽、卓尔不凡。”
“别这么刻薄,丽兹!宾利先生的姐妹们都很讨人喜欢。”班纳特太太简直欣喜若狂,因为心情愉悦,她为人也比平常随和了,“我生平没有看见过任何东西比她们的衣饰更讲究。但我的宝贝可是舞会上最漂亮的姑娘,宾利先生的姐妹们谁都不及你一根头发,他的目光一刻都没有离开你!”
“你的目光想必也一刻都没离开宾利先生,就像秃鹫盯着它的猎物那样。”班纳特先生继续撇嘴,不耐烦的嚷嚷起来。
“得了,我的好老爷!”班纳特太太欣喜的盘算着,连形影不离的小伙伴——她的神经都忘记了,“我一定要邀请宾利先生来咱们家做客,再要好好准备一顿饭,每道菜都足以增加我们的体面……”
“可是妈妈,我只跟宾利先生跳了两支舞,说了一会儿话呢!我并不了解他,他也没有了解我。”伊丽莎白调皮的离开桌子,抱住姐姐说,“想想吧,亲爱的妈妈,如果简没有意外晕倒而是出现在舞会上,宾利先生的目光是绝不会在我身上停留一秒钟的!不是吗,我最漂亮的简?”
伊丽莎白虽然说不上非常漂亮,可她的容貌十分端正,加上落落大方、活泼又有头脑,使得她具备了一种与同龄女孩不同的独特魅力。
我就这样把达西先生的官配推向了我的官配……正如班纳特太太说的那样,太遗憾了!
“你那么活泼开朗,落落大方,宾利先生无论如何也不会不被你吸引的。不要担心他姐妹的问题,毕竟你又不是要嫁给他的姐妹。国王也有糟心的亲戚,再说宾利先生的姐妹们只是傲慢,并没有品行不端。而且她们都受过良好的教育,你会跟这两个时髦漂亮的年轻女人相处愉快的。”简虚弱的笑了笑,好像还没有从晕倒中完全恢复。她眉头微蹙,我见犹怜。
……但心中奔腾过一群十九世纪的人无法理解深意的羊驼:尼玛谁帮我把剧情掰回来!伊丽莎白,你去找你的大众情人达西先生去!把温柔体贴好男人宾利还给我!
好不容易碰到一个符合标准的美男子,就囧而又囧的被妹妹挖了墙角……她只不过晕过去24个小时!
伊丽莎白,你毁了我的梦想……
“宾利先生那么讨人喜欢,可他的朋友实在讨厌!竟然嫌弃我的宝贝女儿不够美,还冲着可爱的宾利先生对丽兹指手画脚、说三道四!”班纳特太太说起达西来,瞬间变的愤愤不平,语气辛辣、刻薄又夸张,像一头毛发张开的雌狮。
饶是女儿们见惯了她的喜怒无常,也难以理解那张笑容满面的脸,为什么会在一秒钟内变得像伦敦的天空那么阴沉。
“我有点头疼,妈妈,我想回房间休息了。”简只能用一个被用烂了的借口,暂时摆脱班纳特太太护犊情深的喋喋不休。她要好好想想。
“我已经头疼了二十三年了,珍妮特。”班纳特先生继续对太太冷嘲热讽,这是他二十三年来一成不变的嗜好,“我可以自豪的说,我是全英国生活最充实的丈夫,因为你妈妈的老朋友每天都要来拜访我们,除了今天。”
简一瞬间变得心情沉重,看上去金光闪闪、物超所值的欧洲游,赫然张开了血盆大口。
托尔斯泰大大说,幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。
……这是一个怎样奇葩的家庭,把各种不幸因素完美的融为一体——
毫无见识、心胸狭窄、终日抱怨神经的粗俗的母亲;
冷嘲热讽、心灰意冷、对产业经营并不上心、对教育女儿不管不问的失意的父亲;
软弱的大女儿,顽固的二女儿,满口哲学道德很可能当老姑娘的三女儿,毫无主见、唯妹是从的四女儿、顽劣放^荡、被宠坏了的小女儿;
虎视眈眈的蠢货继承人柯林斯先生,说不准还会有沉迷酒^色、不学无术、擅长栽赃陷害和打秋风的妹夫维克汉姆……
甚至唯一的安慰,找个温柔好男人的梦想也因为最初的晕倒而化为泡影……
现在简面临了一个巨大的难题,那就是如何在这样一个混乱又奇葩的家庭里,做一只合格的包子。
很多年以后……那时,她终于把种田文掰成了励志文;那时,她终于把固步自封的绅士淑女们远远的甩在身后,借着工业革命的春风大踏步前行;那时,她已经离开这个家很多年,在欧洲走走停停,不断的吃亏、犯错、观察、隐忍和成长,磨灭了身为穿越者的傲慢、偏见和优越感,在一条离包子越来越远的不归路上孤独前行……
那时,她终于能理直气壮的嘲笑自己:这就叫不幸?这就叫混乱?这就叫奇葩?
Too young too naive!
穿越大神曾经对我是多么优待啊,让我穿越在一个多么美好幸福安稳的家庭里,让我拥有那么爱我的父亲母亲和妹妹们……尽管父母和妹妹都有许多不如人意之处,毕竟人无完人,好歹他们是真心诚意对我好、不掺杂质的真正爱我的人啊……如果穿越大神再给我一次机会,我一定好好珍惜!
一定好好珍惜。