室,算是很不错的了,是导师您要求太高。飞翔工作室目前拥有充足的资金,在技术研发上的投入几乎不计成本,与国际顶尖技术水准正在稳步缩小差距,以这样的讲步速度,如果没有意外,在两到三年之内,追上好莱坞顶尖工作室的水平,是板上钉钉的。”“那又如何?即使是好莱坞最顶尖团队做出来的特效,但假的就是假的,永远无法取代实景拍摄的效果”田风不以为然的摇了摇头。
对导师的观点,李小虎其实不怎么认同,很多大场面使用电脑特效,不完全是为了节省资金,有些场面是根本没办法实景拍摄的,必须使用特效。华丽的特效,可以带给观众极致的视觉盛宴,很多时候,实景拍摄是永远也无法达到这种效果的。
而且随着技术的发展,做出让人难辨真假的特效,并非是天方夜谭。
“实景拍摄?”李小虎忽然明白了导师的想法目瞪口呆的道:“导师,您该不会是想说,要实际造出遮天蔽日的舰队,完全还原一百多年前的那场海上大战吧?”“…”田风沉默一阵,道:“若不是因为这个我又何多于守着一份剧本十年,都找不到投资商?”
李小虎试探着问道:“那导师觉得,《甲午》大概需要多少预算,才可以拍出您想要的效果?”田风大概是怕吓跑了李小虎,沉默了好一阵,直到李小虎忍不住又询问了一遍,他才缓缓开口道:“我请教过很多这方面的专家,最乐观的估计也至少需要五个亿的预算……”李小虎倒吸一口冷气,这哪儿是拍电影?这简直就是烧钱。
田风见李小虎脸上变色,也是禁不住苦笑起来要不是如此之高的预算,以他在电影界的声望和地位,还能一份剧本苦守十年都找不到投资商?
五个亿的预算,就算刨除宣传费用,以国内的票房分成模式《甲午》的票房至少要达到十二亿五千万,才够勉强回本。
国内很多大制作电影的票房过十亿,已经不是天方夜谭,《大话西游》的全球票房二十亿,《我的野蛮女友》上映还不满一个月,全球票房也已经接近十亿,顾长风导演的功夫大片《男儿当自强》全球票房也是超过二十亿,盖过《大话西游》一头。
可是,像这样成功的例子,毕竟只是少数绝大多数电影是达不到这个地步的。
电影是个很主观的东西,在上映之前谁也无法保证一部电影到底是亏是赚若非如此,谁会明知道这部电影铁定亏本,还非要投资去拍?投资商又不是傻子。
按说即便如此,以田风的声望,以及《甲午》剧本的价值,也足以让投资商冒一把险了。但遗憾的是,《甲午》是史诗战争电影,而不是功夫片。
功夫大片在好莱坞成功的例子数不胜数,可是华语战争片,在欧美票房却少有能够大获成功的。
倒不是说欧美观众就不喜欢看战争片,而是单纯不习惯看外语片,尽管外语片都有字幕,不存在看不懂的问题,可是很多人却始终不习惯对照字幕看电影,至于译制配音的片子,因为对不上演员的口型,看上去就更加别扭了。
功夫片因为观影习惯的问题,很多欧美观众潜移默化的就接受了,而且很多功夫片为了抢占北美市场,都干脆直接用的是英语,欧美观众的接受度很高。
可是华语战争片,本来产量就少,能够在欧美获得成功的更是凤毛麟角,欧美观众对于华语战争片认同度不高。
所以投资商对《甲午》在欧美的票房普遍不看好,单凭国内票房,收回成本非常困难,而且即使在国内,《甲午》也有着票房失利的可能性,风险很大。
其实《大话西游》在欧美的票房不怎么理想,也多少有着语言的因素。
但要李小虎投其所好,把〖中〗国古典魔幻神话鼻影,使用英语配音,那比杀了他都还难受。
就连下一部科幻片《终结者》,李小虎也不打算为了票房考虑,而让一群黑头发黄皮肤的演员们都说英语,那太别扭了。
用他的话来说,不能惯洋鬼子们的毛病,得让他们适应看原声华语电影前世他看好莱坞大片的时候,还不是一样都看字幕的?洋鬼子们又不比谁高贵,为什么就不能对着字幕看华语大片?说到底还是个观影习惯的问题。
《甲午》讲述的是一百多年前北洋水师的英雄前辈,慷慨赴死的悲壮史诗,要是让一群拖着鞭子的北洋水师官兵,说一口地道的美式英语,那也太奇葩了,想想都能知道,田风绝不会这么做。
那么《甲午》在欧美上映,就充满了无数的不确定性,既然风险与收益不成正比,投资商不肯冒险,实属正常。
李小虎也觉得风险有点大,关键是没有前世的例子可以参考,听到导师报出的投资预算,他不禁迟疑了起来。