千千小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第23章 古文天才（第3页）

顾绵绵站了问题，倒是一脸认真地捧起了课本。

同学们都竖着耳朵听着，心想，她必定会沉默一会儿，然后在罗泽方的羞辱下，说不会做。

只有许糖一个人，在担心地望着顾绵绵，可惜她看了半天，也没懂课文是什么意思啊。

而顾绵绵的表现，简直让所有人大感意外。

她不过是瞧了一眼，就流利地道：“啊！

多么险峻，多么高！

蜀道难走，比上天还难。

蚕丛和鱼凫两个蜀王，开国的事情多么渺茫不清……”

一直到她将整篇课文都给用白话翻译出来了，大家还处于懵逼的状态呢。

不是吧？顾绵绵什么时候变成了学霸了？

就连罗泽方都一个劲儿地看着教案，然后发现，虽然表达的词语很多都不同，但顾绵绵真的吧意思完全翻译对了，一个字都没差！

罗泽方又下不来台了，只能干巴巴地说：“请坐，顾绵绵同学预习的很用心。”

顾绵绵把课本放在课桌上，扶了一下她的帽子，动作在罗泽方看来，非常刺眼。

她疑惑地问：“预习？老师我没预习呀。”

罗泽方在心中瞪了顾绵绵好几眼，她以为说这话，自己能信？于是他冷着脸：“这片古文里面不少词语都很有难度，顾绵绵，你还是不要太过度谦虚了。”

顾绵绵就算是反射弧再长，也知道他是瞧不起自己。

看来今天的道歉，真的没让他长记性。

于是顾绵绵抬头望着他：“那老师可以找一篇其他的古文让我看看，我也能当场翻译好。”

同学们在底下窃窃私语，觉得顾绵绵太张扬了，牛皮吹过了可不好。

罗泽方就等着顾绵绵下战书呢，他也不讲课了，打开了随身电脑，就开始查阅资料。

投影仪也被打开了，网页不断变换，最终落在了一篇很晦涩的古文上。

就算是中文系的大学生，也很难涉及到这么难的篇目，罗泽方却挑衅地问顾绵绵：“这你也能翻译？”

他心里得意，顾绵绵一定会和自己求饶的。

哪里想到，顾绵绵利落地站了起来，语速平稳，连停顿都没有，就把整篇文章，从头到尾都翻译下来了。

罗泽方的脸一阵红一阵白的，连连表示：“这怎么可能！”

顾绵绵笑了笑，虽然她已经很克制了，但笑容中还是有些得意。

这些文字和话语，都是她从小到大用习惯的，怎么可能不会翻译？

倒是罗泽方，不相信自己，现在被打脸了吧。

反正来日方长，顾绵绵没有在课堂上继续羞辱罗泽方，反而是悠悠地坐了下来，不甚在意地问：“老师，不讲课了么？”

教室一片寂静，罗泽方终于是无话可说。

现在的高一e班，因为有一个顾绵绵，简直是全校聚焦的地方。

在语文课上发生的事情，很快就通过论坛传开了。

在高二a班，苏子哲在下课后，就拿着手机来找宫宸渊，笑着说：“看看，你的绯闻女友，是一战成名啊。”