千千小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十一章 缴枪不杀（第2页）

听完了孙磊用朝鲜语翻译完毕后，善于学习模仿的排长刘三顺，有模有样地学起来，用试探的口吻，说道：“我要投降用朝鲜语的发音是‘那嫩涂行哈打’，缴枪不杀翻译成朝鲜语的发音是‘行布嘎民组各以贼以安嫩达’。

孙磊同志，这样说对嘛？”

虽然在孙磊听起来，排长刘三顺说起朝鲜语来十分地蹩脚，但是对于一个初学者来说，发音在基本上还是可以的。

思忖了片刻的功夫后，孙磊点了点头，说道：“排长，你刚才说朝鲜语的发音，基本上都是正确的。”

原本作为排长的刘三顺还以为他刚才说朝鲜语的发音，一点儿都不符合标准要求呢，现在听到了孙磊对他的夸赞后，这才终于让他为此松了一口气，放下了心来。

紧接着，刘三顺说道：“孙磊同志啊，你可帮助了咱们一排，还有咱们整个三连一个大忙啊。

我立马把你刚才教给我的这两句朝鲜语，都让咱们一排的战士们赶紧学会，然后再推广到咱们整个三连去。”

“这样以来的话，当我们在跟韩军士兵交战时，但凡是听到有韩军士兵说‘那嫩涂行哈打’的时候，这就说明他要做咱们的俘虏了，省得再让咱们志愿军的战士们跟他们拼命搏杀。

“另外呢，咱们志愿军的战士们再跟韩军士兵交战的时候，时不时地说几句‘行布嘎民组各以贼以安嫩达’，说不定咱们可以兵不血刃地战胜敌人，这在兵法上就叫做不战而屈人之兵。”

果不其然，排长刘三顺说到做到，他就把“我要投降”

和“缴枪不杀”

这两句朝鲜语的发音，在志愿军整个三连一排所有的战士们中间传递开去。

不到十分钟的时间，整个三连一排的战士们，都学会了用朝鲜语说这两句话了，而且，在跟韩军士兵对战的时候，都派上了大用场。

这不，三连一排一班的战士李德全，奋起一脚，就把与他对战的一名韩军士兵给踹到在了雪地上，他再用朝鲜语大吼了一声道：“那嫩涂行哈打！”

被踹倒在雪地上的那名韩军士兵，吓得是面如土色，听到与他对战的这名并不是朝鲜人民军的士兵，竟然会说朝鲜语。

而且，还是一副凶神恶煞的样子，这名韩军士兵赶紧把手中拿着的武器丢到了一边，哀怨地用朝鲜语说道：“那嫩涂行哈打。”

等到中午十二点钟左右，温井战斗宣告结束，负责拦头作战任务的志愿军三连的战士们，这一次伤亡并不是很严重，战死的志愿军战士有十二名，负伤的志愿军战士有十五名。

整个三连伤亡也不超过一个排的兵力，而作为“尖刀排”

的三连一排，一个战死的战士都没有，只有两名战士负伤而已。

尤其是作为三连“尖刀班”

的三连一排一班，包括班长牛铁柱在内的十名战士，只是战士李德全受了一点儿轻伤，其他九名战士则是毫发无损。

不仅如此，三连一排还俘虏了共计二十五名韩军士兵，其中光三连一排一班就俘虏了二十名韩军士兵，而作为三连一排一班战士的孙磊，他一个人就俘虏了十二名韩军士兵。